CHOCO TIPS
lineHOME

前ページ    |     次ページ

cm VS inch

April 12, 2004

Measure

何だかとってもややこしいの
特に計算の苦手なチョコには、換算できない難しさ
メートル法に慣れてる日本人
身長とか聞かれても 「5 feet」 ってすぐ言えない。

えっ、背が低いって
だまらっしゃい!

で、言えるようになって、健康診断とかに行くと
ドクターは153cmねって言うのよ。
どっちかにしようよ。
って言っても仕方ないので
両方覚えましょうね。
つまりね
公的に使われるのは、cm、m、kg (the metric system)
日常使われてるのは、inch、feet、pound (the imperial system)
何ですね。
みんな、日常は昔からの使い慣れた feet なのよね。
1 foot = 12inches
ちなみに 「3.75インチーズ」 とは言いません。
「スリー&スリークオーターズ」 です。
3.5 は 「スリー&ハーフ」
えっ、3.25? 「スリー&クオーター」 よん
へっへっへ

日本と同じなのは温度ですね
カナダは摂氏 ・・・ Celsius
でもね、アメリカは華氏 ・・・ Fahrenheit を使ってます。
お隣なのに、違うんです。
統一しようよー。
アメリカの天気予報見ても、わっかんなーい
(チョコ)

lineTOP
Contact : choco@choco-tips.com